Navigácia
Obsah
Adventné posedenie s Viliamom Turčánym (14.12.2016) ZO JDS pozvala na malé adventné posedenie básnika, prekladateľa, literárneho vedca pána Viliama Turčányho, ktorý t.č. žije v Dome sv. Jána v Šelpiciach. Na pôde nášho obecného úradu ho privítal pán starosta a predsedníčka ZO JDS. Toto milé stretnutie bolo obohatené recitáciou básní autora v podaní Mariána Babiráta a Márie Tomekovej, adventnými piesňami členiek klubu, ale najmä milými spomienkami básnika na jeho mladosť, trávenie Adventu a Vianoc, ale najmä na jeho výnimočnú prácu v slovenskej literatúre. Básnik neskrýval úprimné dojatie z tohto stretnutia, napísal svoje vtipné venovanie a poskytol autogramiádu.
Ocenenia Viliama Turčányho: je nositeľom vysokého štátneho vyznamenania Pribinov kríž I. triedy, ktoré mu v januári 2002 prezident SR udelil za prínos v literárnej vede a prekladateľstve. Medzinárodná federácia prekladateľov ho v roku 1993 poctila Cenou Karla Čapka, trikrát dostal Cenu Jána Hollého (1968, 1981, 1986). V roku 2000 mu Akadémia umenia a kultúry v americkej Kalifornii udelila titul Doktor literatúry. Dostal Cenu prezidenta Talianskej republiky za rozvíjanie slovensko-talianskych kultúrnych vzťahov (2002), Cenu Fra Angelica - cena Biskupskej konferencie Slovenska (2003), Čestný doktorát Trnavskej univerzity (2005) a v roku 2007 Cenu Zory Jesenskej za celoživotné prekladateľské dielo. V roku 2012 dostal výročnú cenu predsedu NR SR.